SINoALICE 死亡爱丽丝【萌游姬翻译组】SINoALICE游戏公式站上scenario爱丽丝剧本第一章翻译如下：
翻译菌为微博
爱丽丝剧情文本
□□□□■□□□□■□□□□■□□□□■
文本
最多是20字x15行左右
短文本
最多是20文字x4行左右
标注
<> = 放大表示的字体
【】 = 突出表示的字体
□
第一章
■
剧情 第一节
----------------------------------------
爱丽丝苏醒过来。
<黑暗>之中。<薄弱>的声音。<血>的气味。
不知道在世界的哪一个角落。
但由于明白了应该做的事情。
将自己创造出来的<作者>......
将路易斯·卡罗尔<复活>的使命。
然后爱丽丝理解了。
为了完成那个<愿望>
必须要把其他角色们
【全部杀死】
这种事情。
----------------------------------------
■
短剧情 第二节
----------------------------------------
感觉不到痛楚。
因为已经知道这个愿望被诅咒了。
----------------------------------------
■
短剧情 第三节
----------------------------------------
不允许有迟疑。
如果不能毁灭，
就只能被毁灭。
----------------------------------------
■
短剧情 第四节
----------------------------------------
即使这右臂被毁坏。
即使这左臂被撕裂。
我也不会放弃。
----------------------------------------
■
短剧情 第五节
----------------------------------------
好痛。好痛。好痛。好痛。好痛。
好痛。好痛。好痛。好痛。好痛。
那哀鸣我收下了。
----------------------------------------
■
短剧情 第六节
----------------------------------------
希望你能原谅我
我并没有持着私欲。
----------------------------------------
■
短剧情 第七节
----------------------------------------
害怕。
这样下去，就见不到那个人。
这样下去，就了解不到真相。
----------------------------------------
■
短剧情 第八节
----------------------------------------
永远无止境地战斗着的我和，
永远无止境地倒下去的敌人。
哪一方才是幸福的呢。
----------------------------------------
■
短剧情 第九节
----------------------------------------
那人，
想见。
想见。
想见。
----------------------------------------
■
剧情 第十节
----------------------------------------
明白了。
如果要<拯救>某人，
就一定要<牺牲>某人。
只有这里夺走了太多的<生命>，
只有这里聚集了太多的<苦痛>，
以此为基础建立的<救赎>什么的
本应<不被原谅>的......
----------------------------------------
■
剧情 终节
----------------------------------------
从梦魇刺出的刀刃中
<黑色的血>流了出来。
<临终>的哀嚎。
晃动着<灭亡的灵魂>。
但是，已经做好觉悟了。
因为这个悲剧是让[他]复活的
<唯一手段>。
【束缚】。
那是，束缚爱丽丝的，命运之锁。
----------------------------------------
以后会优先在情报推微博上投稿发布情报，请戳微博地址
TAP、贴吧、扣扣群以后都会比微博晚1~2天左右发布
以上就是SINoALICE 死亡爱丽丝【萌游姬翻译组】SINoALICE游戏公式站上scenario爱丽丝剧本第一章翻译相关内容。
7723手游网
